Während eines großen Teils meiner Jugend war mir sehr bewusst, dass ich in meinem Schlafzimmer stets allein war. Mädchen fanden jedenfalls nie auf eine Weise dorthin, die etwas bedeutet hätte. Besonders spürbar war diese Einsamkeit im Schlafzimmer der Wohnung meiner Eltern in Menton Garavan in Frankreich. Während eines Großteils der 1960er-Jahre verbrachte meine Familie dort die Sommerferien. Ab 1967 reiste ich meist mit männlichen Freunden dorthin und genoss die größeren Möglichkeiten, persönliche Freiheit auszuleben.
In den Sommerferien 1968 wurde diese Sehnsucht, eine junge Frau in meinem Schlafzimmer kennenzulernen, besonders stark. Piroska, eine auffallende, sinnliche junge Ungarin, deren Familie 1956 nach Schweden gezogen war, war das Objekt meiner Begierde. Leider hatte sie einen festen Freund, einen sympathischen jungen Mann, der den ganzen Weg aus ihrer Heimatstadt Uppsala mit dem Motorrad zurücklegte, um einen Teil der Ferien bei ihr zu sein. Während ihre Leidenschaften zweifellos Erfüllung fanden, blieben meine unerfüllt.
Eines Nachmittags gegen Ende der Ferien erkannte Piroska die unverminderte Intensität meiner Gefühle für sie und kam tatsächlich ins Schlafzimmer. Im stark von Fensterläden gedämpften südlichen Licht knöpfte sie ihr Kleidungsstück auf und gewährte mir den beglückenden Anblick ihrer entblößten Brüste. Welche Schönheit, doch „Noli Tangere“ – nicht berühren!
Das Badezimmer dieser Wohnung wurde schwach von einer kleinen Glühlampenröhre beleuchtet, ergänzt durch Tageslicht, das durch ein kleines Fenster hoch in der Wand zum angrenzenden Schlafzimmer fiel. Bei der Körperpflege im Halbdunkel dieses Badezimmers stellte ich mir oft eine begehrenswerte Frau vor, deren unverhüllter, sonnengebräunter Körper mich bei meiner Rückkehr ins Schlafzimmer erwartete. Es mussten noch ein paar Jahre vergehen, bis dies tatsächlich geschah.
In dem daraus entstandenen Werk zeigen die beiden durchscheinenden Halbtonfotografien von 2000 die Ansichten zu beiden Seiten dieses Fensters: das orangefarbene Trapez am Vormittag, vom Bett aus gesehen, und das klare blaue Rechteck des durch die Fensterläden fallenden Lichts, vom Sitzplatz auf der Toilette aus betrachtet. Der blassviolett-gelbe Kopf im Profil ist meiner, ein Nebenprodukt eines Bildes, das nicht lange nach der geschilderten Episode entstand. Die übrigen quadratischen Bildinformationen und Kreisformen entwickelten sich unabhängig davon in fortlaufenden Studien zum Ausdruck von „Ganzheit und Nichts“ und fanden durch die Umstände ihren Weg in dieses Werk.
Die Zusammenstellung dieser strengen, formalen Komposition mag sechs Jahre gedauert haben, und weitere sechs vergingen, bevor ich eine kleine integrierte Beleuchtung ergänzte. Doch das ist nichts im Vergleich zu den anhaltenden glücklichen, fruchtbaren Erinnerungen an milde, unbeschwerte Sommer in Menton vor vielen Jahren.
Und natürlich waren da immer diese Brustwarzen.