Termini e condizioni

1. Chi siamo

Artlimes è gestito da Artlimes Ltd., una società registrata in Inghilterra e Galles. Artlimes offre un marketplace online in cui gli acquirenti possono scoprire e acquistare opere d’arte originali, edizioni, stampe, oggetti di design, gioielli e altre creazioni approvate da venditori indipendenti, gallerie, artisti e partner selezionati.

Quando i presenti Termini fanno riferimento ad Artlimes, a noi o ai nostri servizi, si riferiscono ad Artlimes Ltd. e ai servizi che offriamo tramite Artlimes.com e i relativi siti web, strumenti, procedure di pagamento, account, dashboard, email e canali di assistenza.

2. Accettazione dei presenti Termini

Creando un account, pubblicando opere, sottoscrivendo un piano per venditori, effettuando un ordine, accettando le condizioni al pagamento, utilizzando la piattaforma o continuando a navigare su Artlimes, accetti i presenti Termini e le politiche a cui rimandano.

Se utilizzi Artlimes per conto di una società, galleria, studio o altra organizzazione, confermi di essere autorizzato a vincolare tale organizzazione ai presenti Termini.

3. Il nostro ruolo di marketplace

Artlimes opera come marketplace e piattaforma tecnologica. I venditori sono responsabili dell’accuratezza, legalità, autenticità, disponibilità, prezzo, condizioni e spedizione degli articoli che pubblicano, salvo quando la gestione dell’articolo è espressamente affidata ad Artlimes o a un partner di produzione incaricato da Artlimes.

Possiamo esaminare inserzioni, moderare contenuti, verificare venditori, elaborare pagamenti, fornire assistenza ad acquirenti e venditori, agevolare resi, gestire promozioni e rimuovere articoli o account quando necessario per proteggere la piattaforma, i nostri utenti o l’integrità del marketplace.

4. Account, verifica e sicurezza

Devi fornire informazioni accurate sull’account e mantenerle aggiornate. Sei responsabile delle attività svolte tramite il tuo account e devi custodire in sicurezza le credenziali di accesso.

Ai venditori può essere richiesto di completare controlli relativi a identità, attività, dati fiscali, coordinate bancarie, indirizzo o documenti prima di pubblicare, ricevere accrediti o continuare a vendere. La verifica può essere gestita da Artlimes, Stripe o altri fornitori affidabili. Possiamo sospendere accrediti, inserzioni o accesso all’account durante le verifiche di identità, conformità o prevenzione delle frodi.

5. Obblighi dei venditori

I venditori devono pubblicare solo articoli che hanno il diritto di vendere, descriverli in modo veritiero, caricare immagini fedeli, indicare materiali, dimensioni, informazioni sull’edizione, condizioni, cornice, condizioni di spedizione e reso e mantenere aggiornati disponibilità e prezzi.

I venditori sono responsabili di imballaggio, spedizione, tracciamento, assicurazione quando opportuna, risposta alle richieste di assistenza e rispetto delle norme applicabili alle loro vendite in materia di consumatori, fiscalità, dogane, sanzioni, proprietà intellettuale e beni culturali.

Artlimes può richiedere ulteriori informazioni, nascondere o rimuovere inserzioni, annullare ordini, stornare accrediti, rimborsare acquirenti o sospendere le facoltà del venditore quando un’inserzione, un’azione del venditore o un problema di evasione crea rischi legali, finanziari, di sicurezza, di autenticità o per l’esperienza del cliente.

6. Inserzioni, autenticità e proprietà intellettuale

I venditori garantiscono che le opere pubblicate sono autentiche, legittimamente possedute o autorizzate alla vendita e non violano diritti d’autore, diritti morali, marchi, diritti alla riservatezza, restrizioni alla rivendita, norme sui beni culturali o diritti di terzi.

Caricando immagini, testi, video, certificati, contenuti del negozio o altro materiale, i venditori concedono ad Artlimes una licenza mondiale e gratuita per ospitare, visualizzare, ritagliare, ridimensionare, memorizzare nella cache, promuovere, indicizzare, tradurre e altrimenti utilizzare tale materiale per gestire, commercializzare e migliorare Artlimes.

I venditori conservano la titolarità della propria proprietà intellettuale originale, salvo diverso accordo espresso. Autorizzare Artlimes a creare Editions by Artlimes non trasferisce ad Artlimes la titolarità del diritto d’autore.

7. Editions by Artlimes

Le Editions by Artlimes sono stampe, tele, opere incorniciate o altri prodotti in edizione realizzati a partire da opere o fotografie idonee dei venditori. Prima di abilitare le edizioni, i venditori devono possedere o controllare i diritti di riproduzione necessari.

Le edizioni possono essere limitate, aperte o di altri tipi configurati. Quando un’edizione ha una tiratura dichiarata, Artlimes può tenere traccia dei numeri degli esemplari e delle quantità vendute. I venditori non possono azzerare la numerazione degli esemplari venduti né rappresentare in modo ingannevole i limiti dell’edizione dopo l’inizio delle vendite.

Formati delle edizioni, materiali, opzioni di cornice, qualità dell’immagine e disponibilità possono dipendere dal file caricato, dalle capacità del fornitore, dalla configurazione del prodotto e dalla destinazione. Possiamo rifiutare, ridimensionare, ritagliare, gestire il colore o rinunciare alla produzione quando il file dell’opera o l’ordine non consentono un risultato di qualità accettabile.

Salvo diversa indicazione nella pagina del prodotto, le Editions by Artlimes vengono prodotte solo dopo l’invio dell’ordine, possono essere gestite da Artlimes o da partner di produzione affidabili e possono includere un certificato di autenticità o una verifica di vendita generati da Artlimes.

Possono verificarsi lievi differenze di colore, texture, dimensioni, finitura, cornice, vetro, acrilico, carta, tela, margini o presentazione dovute alla variabilità di schermi, materiali e processi produttivi. Tali differenze non costituiscono difetti quando l’articolo resta sostanzialmente conforme alla descrizione del prodotto.

7.1. Pagamenti delle edizioni

Artlimes vende le Editions by Artlimes e le cornici all’acquirente a proprio nome. Il venditore riceve l’importo concordato per l’edizione, soggetto alle condizioni di prezzo, alle promozioni e alle trattenute indicate per l’ordine. Artlimes paga il venditore; il venditore non emette fattura all’acquirente per questi prodotti.

Artlimes fornisce un riepilogo degli importi delle edizioni spettanti al venditore, delle trattenute e del totale dovuto. Il pagamento non dipende dalla preventiva ricezione della fattura del venditore. Il venditore è responsabile dell’emissione delle eventuali fatture richieste ad Artlimes, dell’accuratezza dei propri dati aziendali e fiscali e della dichiarazione e del pagamento delle proprie imposte. Artlimes non emette fatture fiscali per conto del venditore.

8. Cornici, certificati ed evasione gestita da Artlimes

Cornici, passe-partout, vetro, acrilico, imballaggi, certificati e opzioni correlate possono essere offerti da Artlimes o da partner selezionati per l’evasione degli ordini. Disponibilità, tempi di produzione, prezzi e specifiche possono variare in base a località, dimensioni dell’opera, fornitore e scorte.

Per edizioni e cornici gestite da Artlimes o articoli evasi da fornitori, Artlimes può scegliere modalità di evasione, fornitore, imballaggio e servizio di spedizione. Possiamo sostituire materiali o fornitori con equivalenti quando necessario per completare un ordine senza ridurne sostanzialmente la qualità.

Un acquisto idoneo di Editions by Artlimes può ricevere un certificato digitale di autenticità. Il certificato resta in attesa fino alla conferma della consegna; successivamente registra l’ID del certificato, i dettagli dell’edizione e dell’ordine, l’autore dichiarato, le dimensioni ordinate, la presenza o meno della cornice e l’attuale registrazione della proprietà su Artlimes. L’ID del certificato è permanente. Quando viene accettato un trasferimento, viene emesso un nuovo ID proprietario e lo storico dei passaggi di proprietà viene conservato.

Il certificato registra le informazioni detenute da Artlimes su un’edizione idonea e sulla successione dei titolari del certificato. Non trasferisce diritti d’autore, diritti di riproduzione o possesso fisico; non garantisce le condizioni dopo la consegna, il valore futuro o il rendimento dell’investimento; né verifica in modo indipendente le dichiarazioni del venditore oltre ai controlli e ai dati di evasione espressamente descritti da Artlimes. I venditori restano responsabili di autore, autenticità, diritti e informazioni dell’inserzione che forniscono.

I titolari dei certificati possono invitare un’altra persona via email ad accettare un trasferimento. Il certificato resta al titolare attuale finché il destinatario non segue il link sicuro, verifica il controllo dell’indirizzo email invitato e accetta. Gli utenti devono avviare trasferimenti solo quando ne hanno diritto e inserire correttamente l’email del destinatario. Artlimes può annullare, sospendere o esaminare un trasferimento interessato da errori, frodi, controversie, storni di pagamento, resi o rivendicazioni concorrenti di proprietà.

Il risultato della verifica online mostrato da Artlimes rappresenta lo stato attuale autorevole del certificato Artlimes. La verifica richiede l’ID del certificato e l’ID del proprietario attuale o precedente e non mostra nome o email del proprietario. Un PDF, codice QR o ID proprietario copiato, alterato o non aggiornato potrebbe non corrispondere più alla registrazione attuale dopo un trasferimento valido.

Conserviamo i certificati e i dati essenziali dell’opera quando ragionevolmente necessari per la verifica, anche se l’inserzione o il negozio vengono successivamente archiviati. Possiamo correggere errori materiali o tecnici, contrassegnare un certificato come in attesa, sostituito, annullato o non valido oppure conservare un registro di controllo quando necessario per risolvere frodi, rimborsi, storni, rivendicazioni legali o problemi di integrità dei dati. Le presenti condizioni sui certificati non limitano i diritti relativi a beni difettosi o non conformi alla descrizione, né a servizi prestati senza ragionevole cura e competenza.

9. Prezzi, imposte, valute e promozioni

I prezzi possono includere o escludere imposte, dazi, oneri doganali, costi di consegna o commissioni della piattaforma in base ad articolo, destinazione, status del venditore e procedura di pagamento. Gli acquirenti sono responsabili di imposte, dazi, oneri di importazione o tributi locali non riscossi al pagamento.

Artlimes può supportare più valute e utilizzare tassi di cambio, arrotondamenti e calcoli dei fornitori di pagamento. Prezzi visualizzati, totali e importi di accredito possono differire leggermente per effetto di conversioni, arrotondamenti, imposte, sconti o commissioni dei fornitori.

Artlimes può proporre sconti, campagne, buoni, abbonamenti, offerte dei venditori, promozioni di spedizione gratuita o altri incentivi. Possiamo sostenere, condividere o trasferire i costi delle promozioni secondo le condizioni della campagna e le impostazioni del venditore. Le promozioni possono essere modificate, sospese o ritirate in caso di errori, abusi, problemi di disponibilità o esigenze commerciali.

Campagna PERSONAL15 (10–16 settembre 2026): sconto del 15% su originali, edizioni e cornici idonei per ordini che raggiungono la spesa minima indicata nell’offerta per la tua valuta. Il minimo in EUR è di 500 €; per le altre valute si applica il minimo locale fisso della campagna, mostrato nell’offerta e verificato al pagamento. La spesa minima è calcolata prima dello sconto ed esclude consegna e imposte. Disponibile per nuovi acquirenti e clienti abituali, una sola volta per acquirente. Non cumulabile con altri codici. L’offerta scade il 17 settembre 2026 alle 00:00 UTC.

Un acquirente idoneo può ricevere un’offerta privata dopo un acquisto concluso. Il programma attuale si applica alle edizioni e agli originali idonei ed esclude i gioielli. La percentuale, le categorie ammesse e la scadenza mostrate nell’account dell’acquirente e nell’email dell’offerta disciplinano quella specifica offerta.

Un’offerta successiva all’acquisto può richiedere all’acquirente di inviare una recensione verificata, ma non richiede mai un punteggio positivo. Le offerte non hanno valore in denaro, non sono cumulabili con altre promozioni, sono limitate a un solo utilizzo e scadono nella data indicata. Quando è disponibile la condivisione, il titolare può invitare un’altra persona via email; il destinatario deve accedere in sicurezza ad Artlimes con l’email invitata prima di accettare o utilizzare l’offerta. Artlimes può revocare, correggere o ripristinare un’offerta interessata da errori, frodi, rimborsi, resi, storni o uso improprio.

10. Carte regalo

Le carte regalo Artlimes sono prodotti digitali a valore prepagato emessi e gestiti da Artlimes, non dai singoli venditori. Possono essere utilizzate solo per acquisti idonei su Artlimes e non possono essere usate per acquistare altre carte regalo, convertite in denaro o trasferite come credito dell’account, salvo quando la legge applicabile prevede diversamente.

La carta regalo viene emessa nella valuta indicata all’acquisto. È consentito l’utilizzo parziale e il saldo residuo resta disponibile fino alla scadenza indicata. Se un acquisto usa una valuta diversa, Artlimes mostrerà la conversione e l’eventuale commissione prima che l’acquirente completi l’ordine.

La carta regalo scade nella data indicata al momento dell’emissione. Le carte regalo acquistate tramite Artlimes sono normalmente valide per tre anni dall’emissione, salvo che sia indicato un periodo più lungo o che la legge applicabile imponga una durata maggiore o vieti la scadenza. Le carte regalo emesse da Artlimes per assistenza clienti, promozioni, gesti commerciali o altre finalità amministrative possono avere una diversa scadenza dichiarata. Gli acquisti di carte regalo non sono rimborsabili, salvo quando previsto dalla legge. Se viene rimborsato l’acquisto di un prodotto idoneo, l’importo originariamente pagato con la carta regalo viene riaccreditato sul suo saldo nella valuta di emissione; gli eventuali importi addebitati separatamente vengono restituiti al metodo di pagamento originario.

Tratta il codice della carta regalo come denaro finché non viene collegato in sicurezza a un account Artlimes. Il destinatario è responsabile della riservatezza del codice e dell’email di consegna. Dopo il primo utilizzo o l’accettazione, il saldo residuo può essere limitato all’account verificato o all’email che lo ha utilizzato. Artlimes può sospendere, annullare, sostituire o esaminare una carta interessata da errori, frodi, storni, uso non autorizzato o requisiti legali o del fornitore di pagamento.

Il PDF, l’email o il pass per il wallet della carta regalo costituiscono una copia pratica del regalo. Fanno fede il saldo e lo stato attuali registrati da Artlimes. La perdita, l’eliminazione o la copia di un PDF o pass non annullano né trasferiscono di per sé il valore prepagato; contatta tempestivamente l’assistenza Artlimes se il codice potrebbe essere stato compromesso.

11. Ordini, autorizzazione e incasso del pagamento

Quando un acquirente effettua un ordine, il pagamento può essere prima autorizzato e poi incassato, oppure incassato immediatamente, in base al tipo di articolo, alla modalità di evasione, al metodo di pagamento e ai controlli antifrode. Per gli articoli gestiti dal venditore, il venditore accetta l’ordine con un’unica azione e Artlimes incassa quindi il pagamento autorizzato. Le edizioni e gli articoli gestiti da Artlimes possono essere accettati e incassati automaticamente per avviare la produzione.

Un ordine non è garantito finché il pagamento non è autorizzato e accettato, i controlli antifrode non sono superati, l’articolo non è disponibile e, quando necessario, il venditore o Artlimes non conferma l’evasione. Possiamo annullare o rimborsare un ordine se un articolo non è disponibile, ha un prezzo errato, è soggetto a restrizioni, non è sicuro, è fraudolento, è descritto in modo errato o non può ragionevolmente essere fornito.

12. Spedizione, consegna e rischio

I venditori sono responsabili della spedizione degli originali e degli articoli da loro gestiti, utilizzando imballaggi adeguati e informazioni doganali accurate. Ogni pacco spedito dal venditore deve utilizzare un servizio tracciabile e il venditore deve aggiungere all’ordine Artlimes corriere, numero di tracciamento e URL di tracciamento funzionante. Gli acquirenti devono fornire dati di consegna completi e collaborare per soddisfare i requisiti di dogane, corrieri e consegna.

Le stime di consegna non sono garantite. Possono verificarsi ritardi dovuti a produzione, disponibilità del venditore, problemi dei corrieri, dogane, festività, località, condizioni meteorologiche, scioperi, forza maggiore o controlli su pagamenti e conformità.

Il rischio relativo a un articolo passa normalmente all’acquirente alla consegna. La proprietà si trasferisce secondo la legge applicabile e solo dopo che Artlimes o il venditore ha ricevuto il pagamento definitivamente disponibile, fatti salvi rimborsi, storni di pagamento, annullamenti o rettifiche per frode.

13. Resi, annullamenti e rimborsi

Ai beni gestiti dal venditore si applica un’unica politica di reso Artlimes. L’acquirente può comunicare ad Artlimes la volontà di annullare l’acquisto e restituire un articolo idoneo entro 14 giorni dalla data e dall’ora effettive di consegna confermate dal corriere e registrate nell’ordine, senza dover fornire un motivo. Dopo averci informato, l’acquirente deve rispedire l’articolo entro l’ulteriore termine previsto dalla legge applicabile e seguire le istruzioni di reso fornite da Artlimes.

Gli articoli devono essere restituiti in sicurezza e nelle condizioni originali, fatta salva la manipolazione ragionevolmente necessaria per esaminarli. L’acquirente può essere responsabile dei costi di spedizione del reso e di eventuali diminuzioni di valore dovute a una manipolazione eccessiva, nei limiti consentiti dalla legge. Possiamo trattenere il rimborso fino alla ricezione dell’articolo o alla presentazione, da parte dell’acquirente, della prova di spedizione.

I beni realizzati secondo le specifiche dell’acquirente o chiaramente personalizzati, e altri beni legalmente esenti, possono non essere annullabili o restituibili quando l’esenzione è stata comunicata prima dell’acquisto. Edizioni e cornici gestite da Artlimes e prodotti soggetti alla sola sostituzione possono avere condizioni separate, ove consentito dalla legge. Queste eccezioni non limitano i diritti relativi ad articoli difettosi, danneggiati, non conformi alla descrizione o forniti erroneamente.

L’apertura di un reso, di una richiesta per danni, di una controversia o di uno storno di pagamento mantiene sospeso il relativo accredito al venditore fino alla risoluzione. Nessuna disposizione di questa politica limita i diritti inderogabili dei consumatori applicabili nel paese dell’acquirente.

14. Commissioni dei venditori, abbonamenti e accrediti

I venditori possono essere tenuti a pagare commissioni, costi di elaborazione dei pagamenti, canoni di abbonamento, commissioni per controversie, costi di conversione valutaria, produzione, incorniciatura e spedizione, imposte, contributi alle promozioni o altri oneri indicati nella dashboard del venditore, al pagamento, nelle informazioni del piano o nelle condizioni della campagna applicabile.

Per le vendite di originali gestite dal venditore, le promozioni applicabili vengono applicate prima del calcolo dei costi di elaborazione del pagamento, della commissione del marketplace Artlimes e degli eventuali costi di conversione valutaria. La dashboard del venditore e il rendiconto dell’ordine mostrano il dettaglio dell’accredito risultante.

Per le edizioni gestite da Artlimes, Artlimes trattiene gli importi necessari per produzione, cornice, consegna, imposte applicabili ed evasione del marketplace. Le promozioni applicabili e i costi di pagamento si riflettono quindi nei proventi commerciali netti idonei, attualmente ripartiti per il 60% al venditore e per il 40% ad Artlimes. Il rendiconto del venditore mostra sconto, costi e accredito di sua pertinenza senza divulgare i prezzi riservati dei fornitori.

Per i beni gestiti dal venditore, Artlimes incassa il pagamento dell’acquirente quando il venditore accetta l’ordine. Il venditore fornisce i dati di spedizione e tracciamento e un moderatore Artlimes verifica e registra la data e l’ora effettive di consegna confermate dal corriere. L’accredito al venditore resta sospeso fino a 14 giorni dopo tale consegna. Una semplice etichetta di stato della procedura non avvia il conteggio per l’accredito. Se viene aperto un reso, una richiesta per danni, una controversia o uno storno di pagamento, la sospensione continua fino alla risoluzione. Gli accrediti idonei vengono quindi rilasciati secondo il conto di pagamento e il calendario degli accrediti del venditore.

Artlimes può trattenere, compensare, stornare o dedurre importi connessi a rimborsi, storni di pagamento, controversie, commissioni, sanzioni, frodi, imposte, saldi negativi o violazioni dei presenti Termini.

Funzionalità, prezzi, limiti e vantaggi degli abbonamenti possono cambiare. Se un venditore annulla, riduce il piano o non paga un abbonamento, Artlimes può limitare funzionalità del piano, visibilità delle inserzioni, promozioni, analisi, assistenza o altri strumenti del venditore.

15. Recensioni, contenuti e comunicazioni

Gli acquirenti verificati possono lasciare una recensione per articolo entro il periodo indicato. Le valutazioni sono distinte tra articolo, venditore, gestione di Artlimes e consegna, affinché ogni parte venga valutata solo per gli aspetti sotto il suo controllo. Resi aperti, segnalazioni di danni, sostituzioni e controversie possono sospendere o riavviare il periodo di recensione.

Le recensioni inviate non possono essere modificate o eliminate dall’acquirente o dal venditore. L’acquirente può aggiungere un solo commento successivo e caricare, o sostituire in seguito, una foto dell’articolo acquistato nel proprio ambiente. Le recensioni e le relative foto vengono elaborate privatamente e Artlimes può selezionarne un numero limitato da mostrare su Artlimes. La visualizzazione pubblica può includere un nome abbreviato, il paese e i dettagli dell’articolo acquistato. Le foto delle recensioni non saranno utilizzate su social media esterni o in pubblicità a pagamento senza un’autorizzazione separata.

Artlimes può archiviare contenuti che violano i presenti Termini ed escludere un punteggio dai risultati del venditore quando il problema non dipendeva dal suo controllo, mantenendo un registro di moderazione a sola aggiunta. Gli inviti a recensire e le offerte agli acquirenti non sono subordinati a un punteggio positivo. Gli utenti non devono caricare contenuti illegali, ingannevoli, offensivi, osceni, lesivi di diritti, discriminatori, fraudolenti, dannosi o malevoli.

Utilizzando Artlimes, accetti che possiamo contattarti in merito ad account, ordini, abbonamenti, inserzioni, comunicazioni legali, verifica, assistenza, sicurezza e aggiornamenti del servizio. Le comunicazioni di marketing possono essere gestite tramite le opzioni di disiscrizione o dell’account, quando disponibili.

16. Condotte vietate

Non devi usare impropriamente Artlimes, aggirare il pagamento, evitare commissioni, manipolare prezzi, falsificare l’identità, copiare inserzioni senza permesso, estrarre dati automaticamente dalla piattaforma, interferire con la sicurezza, introdurre malware, abusare delle promozioni, eludere sanzioni, vendere articoli vietati, riciclare denaro, commettere frodi o tentare di spostare fuori da Artlimes transazioni del marketplace dopo aver conosciuto un acquirente o un venditore tramite Artlimes.

Possiamo indagare su sospetti abusi e condividere informazioni con fornitori di pagamento, partner di evasione, forze dell’ordine, autorità di vigilanza o utenti interessati, quando opportuno.

17. Disponibilità e modifiche della piattaforma

Ci impegniamo a mantenere Artlimes affidabile, ma non garantiamo un accesso ininterrotto. Le funzionalità possono essere aggiornate, sospese, rimosse o sostituite. Con l’evoluzione della piattaforma possiamo modificare ricerca, cache, indicizzazione, strumenti dei venditori, strumenti di prezzo, impostazioni delle edizioni, pagamento, spedizione, abbonamenti o integrazioni per l’evasione.

Non siamo responsabili delle perdite causate da interruzioni, servizi di terzi, fornitori di pagamento, corrieri, fornitori, guasti di Internet, problemi del browser, pagine memorizzate nella cache, uso improprio dell’account o eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.

18. Responsabilità

Nessuna disposizione dei presenti Termini limita responsabilità che non possono essere limitate per legge, comprese quelle per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o dichiarazioni fraudolente.

Nella misura massima consentita dalla legge, Artlimes non è responsabile di perdite indirette, consequenziali, speciali, punitive o commerciali, incluse perdite di profitti, ricavi, opportunità, avviamento, dati o reputazione. La nostra responsabilità complessiva per una transazione è limitata all’importo pagato ad Artlimes per quella transazione, salvo diversa disposizione di legge.

19. Privacy e dati

Trattiamo i dati personali secondo la nostra Informativa sulla privacy. Ciò include i dati necessari per gestire account, pagamenti, procedura d’acquisto, verifica dell’identità, prevenzione delle frodi, conformità legale, analisi, assistenza, preferenze di marketing e sicurezza del marketplace.

I fornitori di servizi di pagamento, identità, evasione, analisi e comunicazione possono trattare i dati come titolari autonomi o responsabili del trattamento secondo i propri termini e gli accordi stipulati con noi.

20. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi di Inghilterra e Galles, salvo diversa previsione delle norme inderogabili a tutela dei consumatori del tuo paese. Saranno competenti i tribunali di Inghilterra e Galles, fatti salvi i diritti inderogabili dei consumatori applicabili nel tuo luogo di residenza.

Prima di avviare procedimenti formali, contatta l’assistenza Artlimes affinché possiamo cercare di risolvere il problema rapidamente e in modo equo.

I presenti Termini sono redatti in inglese. Le traduzioni sono fornite per comodità. In caso di divergenza tra una traduzione e la versione inglese, prevale quest’ultima nella misura consentita dalla legge applicabile.

21. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini quando cambiano i nostri servizi, i requisiti legali, gli strumenti dei venditori, la gestione delle edizioni, i flussi di pagamento o i processi aziendali. La versione più recente sarà pubblicata su questa pagina con la data di aggiornamento.

Se una modifica è sostanziale, possiamo fornire un’ulteriore comunicazione via email, messaggio nella dashboard, avviso al pagamento o altro mezzo ragionevole. Continuare a utilizzare Artlimes dopo l’entrata in vigore delle modifiche equivale ad accettare i Termini aggiornati.