En mi collage digital «La asombrosa Asma y sus elegantes ciervos» evoco el espíritu de Asma Bint Shihab al-Sulayhiyya, una poderosa reina yemení que desafió los estereotipos al gobernar con el rostro descubierto.
Alrededor de Asma, unos ciervos en miniatura danzan al unísono sobre el ala de un avión rosa intenso que surca un cielo al atardecer. Encarnan el simbolismo de Yaʽfūr en la tradición islámica. En los mitos y motivos artísticos, los ciervos suelen simbolizar la feminidad y el fugaz paso de la vida humana. Su elegante danza alrededor de Asma recuerda la transitoriedad de la vida y la fuerza perdurable del legado.
El nombre «Asma» vincula la obra con varias mujeres influyentes del mundo islámico, no solo con Asma Bint Shihab al-Sulayhiyya. Mujeres como Aṣmāʼ bint Marwān, poeta del siglo VII que se atrevió a expresar sus ideas en una época en que las voces de las mujeres solían ser silenciadas. Su poesía daba testimonio de su valor; sus palabras eran un arma contra la opresión. O Asmāʾ bint Abī Bakr, compañera del profeta Mahoma y ejemplo de valentía y fe.
—
Declaración sobre la serie
Mi serie de collages digitales «Candy Babel’s Carnival for Kidults» es un recinto de feria metafórico. Partiendo del antiguo relato de la Torre de Babel, un monumento a la audacia humana que se fragmentó en una mezcla de lenguas y culturas, encuentro una conexión con los ecos del circo ambulante: reunir a grupos de personas dispares «bajo una misma carpa». En esta Babel reconstruida, la torre se convierte en escenario, en espectáculo, donde quienes son tratados como ajenos y marginados, los «fenómenos», se atreven a existir con toda su vibrante humanidad. Y la gente paga por verlo. Todo ello encierra la esencia del juego en su forma más pura: alegre, unificadora y transformadora.
En este carnaval, el juego no es recreativo: es revolucionario. El carnaval se convierte en un cuadro viviente donde cada actuación es un acto de rebeldía y aceptación, un espacio seguro en el lugar de mayor vulnerabilidad: el escenario. Lo queer, lo diferente y lo no normativo encuentran aquí un hogar, estrellas que brillan en esta periferia de los focos.
Presento un mundo caleidoscópico que se deleita en su diversidad de arcoíris. Que celebra su identidad queer. Con esta obra espero entablar un diálogo sobre las innumerables formas en que expresamos y vivimos nuestra humanidad. Mi propósito es cuestionar las percepciones, provocar la reflexión y celebrar la hermosa complejidad de nuestra existencia. Ven, únete al carnaval y redescubre el mundo a través de la vibrante mirada de «Candy Babel’s Carnival for Kidults».
